英会話のレッスンがあるので、がんばって予習してみる。
今回のトピックは11日(日)に行われた｢選挙｣。
これならワイド番組等でずいぶん勉強して概要をわかってるから
どうにかなりそうだ。
とおもったのもつかの間。
今回は3分の1程度しか読めず、、、やっぱり 挫 折 (-_-;)
でも何とかがんばって、残りの部分の単語の意味だけは何とか調べた。
いつもはそれさえも挫折している。
《 ↑ 今回は文章が短いから全部調べられただけなんだけどね (^_-) 》
母から電話がきたので1時間くらい雑談して、いざ、レッスンを行う
新宿の喫茶店へ。
友人MとJ先生もやってきてレッスン開始。
Ｊ先生は日本語を全く話さないが、ヒアリングはかなりイケテルので自分
の意見をどうしてもうまく伝えられない時は日本語で話してしまう私。
《 ↑ J先生が的確に英訳してくれるので、それに甘えてます。》
《 無言が続くとロスタイムでしょ！？ 》
《 J先生が日本語をわかってるから為せる技なんだけどね(^_-) 》
まぁ、どうにかこうにかレッスン終了。
普段は洋楽をかけっ放し、聞き流し状態で生活しているのだが、
この騒動でしばらくTVの選挙報道のほうばかりを聞いてしまっていた。
そのせいなのだろうか！？
英語のヒアリング力がかなり落ちていた。 (-_-;）
洋楽聞き流しって結構勉強になってるんだなぁ！と実感。
選挙も終わったのでまた元の生活に戻そう。
2005年9月13日
選挙から学んだ英会話
次の記事へ進む「雑居ビルの中で »」
前の記事へ戻る「« これぞ “プライスレス”」