今回の英会話レッスンは生徒2名+先生（アメリカ人・男性）で、こじんまり行われました。
今回のトピックは、「機械とサイボーグ」について。
レッスンで話したことや、レッスン後調べたことをまとめると、「機械とサイボーグ」とはこんなこと。
［機械］
動力源から動力を受けて一定の運動を繰り返し、一定の仕事をする装置。
主に、きっかけを与えると人力を借りずに自動的に作動するものをいう。
からくり。
（by goo辞書）
例：テレビ・コンピュータ・電子辞書 など
［サイボーグ］
生物に，生物本来の器官同様，特に意識しないでも機能が調節・制御される機械装置を移植した結合体。宇宙空間など，生物体にとっての悪環境下での活動のために考えられたが，現在は電子義肢・人工臓器など，医療面での研究が進められている。
(by goo辞書)
例：ペースメーカー・人工透析 など
レッスンの中で、『サイボーグについて読んだ本や映画の話をして下さい。』という問いがありました。
うーん、困った。。。
仕方ないです、素直に言うことにしましょう。
（一応英語で）「私は基本的にサイボーグについて本を読まないし、映画も見ません。」
何事も素直が一番！！(^^)v
世の中って、どんどん機械化が進んでいってますよねぇ。
恥ずかしい話ですが、
実は私ウォークマンは未だに持ってるけど、MDを触ったことないんです。
当然iPodも触ったことないです。
携帯電話だって、通話とメールとカメラ以外使わないし。
時代に取り残されてる感バリバリな私が、機械やサイボーグについて語れるわけないですね、、、(–;)
先生に「もし、戦いに勝つために、自分の体の一部ををサイボーグに変えられるとしたらどんなパワーを持ったものがいい？」と聞かれました。
う～ん、困った。。。
当然のごとく想像もつかない私・・・
散々悩んだあげく、こう答えました。
「ざっ、
ざっ、
斬鉄剣（ざんてつけん）！」
（ルパン三世の五右衛門が持ってる、何でも切れる日本刀。）
あー、悲しいアナログ人間ここにあり。。。 ((((＿ ＿|||))))ﾄﾞﾖｰﾝ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
サイボーグといえば、やっぱりこれ！！
サ イ ボ ー グ 0 0 9
モノクロ全26話を完全収録したDVD-BOX
(詳細は画像をクリック♪)
2006年4月11日
英会話レッスンは「機械とサイボーグについて」
次の記事へ進む「人間よりデカいGABANポテトチップス?! »」
前の記事へ戻る「« 乳酸菌飲料「コーラレモン」」
2006年4月12日 10:47 PM
それは無理ないですね。サイボーグには縁遠いですよ。女性だもの・・・。
サイボーグ？
改めて考えると思い浮かばないわ。
サイボーグと言うよりもターミネーターが頭にこびり付いて離れなくなってしまいましたわ。(笑)
しかし今日は冷え込んで来ましたよ。寒っ！
2006年4月12日 11:36 PM
ホーリさま、こんばんは。
英会話で大事なことの一つは、“自分自身の意見を言う。”ということだと思っています。
それが、トンチンカンな意見でも良いんです。
かえって、「面白い意見だ！」ってウケてしまうこともあります。
このレッスンの時も、私が「斬鉄剣」って答えた後、アメリカ人の先生に「それは何？」って聞かれたんです。
「ルパン三世って漫画にでてくる、何でも切れる日本刀」
たったこれだけの説明が英語でうまく言えなくて、一緒にレッスンしてる友達が説明してくれました。
正直な気持ち、「斬鉄剣」って答えたことより、英語でその説明ができなかったことのほうが((((＿ ＿|||))))ﾄﾞﾖｰﾝって気分でしたね。(^_^;)
2006年4月13日 1:15 PM
とっさにサイボーグ言われてもフツー思いつかんがな…ｗ>先生
ま、私はSF大好きオタクさんなのでいっぱい思いつきますけんど…。
そういえばこの前、ターミネータ２をテレビでやってて
シュワ知事が
「ヲレはサイボーグだ」
って言ってましたよ！
firstさん！
あれがサイボーグ映画ですよ！
2006年4月13日 7:41 PM
「ターミネーター」か・・・
そういえば、ずっとずっと以前
真夜中にターミネータ―のビデオを見ていて、そのまま寝てしまったことがある。
あの時…
怖い夢を見た。。。
夢の内容は覚えてないけど、本当に怖かった。。。
今度見るときは、お日様がでている時間帯に見ることにしよう。(^^ゞ